Ситуация - есть репозиторий, который необходимо переименовать по каким либо причинам, проблема в том, что SVN не имеет команды переименования репозитория, поэтому требуется некоторый сценарий, для реализации данной задачи.
Предположим, что репозитоий существует, если нет то в экспериментальных целях можно его создать:
svnadmin create D:\Dev\repos\TestRepo
где сейчас и в последующем D:\Dev\repos\TestRepo существующее хранилище, которое необходимо переименовать к примеру MyProjects, создаем новое:
svnadmin create D:\Dev\repos\MyProjects
делаем дамп старого в testrepo.dump:
svnadmin dump D:\Dev\repos\TestRepo\ > c:\tmp\testrepo.dump
импортируем в новый:
svnadmin load D:\Dev\repos\MyProjects\ < c:\tmp\testrepo.dump